スウェーデンの港町イースタ署に勤務する刑事ヴァランダーは、菜の花畑で少女が彷徨ってるとの通報を受け現場に直行する。少女は動揺した様子を見せ、ヴァランダーの制止を振り切り、自らガソリンを被って焼身自殺してしまう。またその直後、引退した政府高官が惨殺される事件が発生、イースタ署の刑事たちは捜査に駆り出されるが、少女の事件はヴァランダーの脳裏から離れない。一人娘のエヴァはヴァランダーと祖父の関係に心を痛めるが…。全世界でベストセラーとなったヘニング・マンケルの原作に惚れ込んだ「ヘンリー五世」のケネス・ブラナーが主演と製作総指揮を兼任。全編スウェーデン・ロケによる静謐な風景と陰惨な殺人のコントラストが素晴らしく、ヴァランダーの孤独と苦悩が丹念に描かれる上質なミステリー・ドラマ。BAFTAアワード(英アカデミー賞テレビ部門)で最優秀作品賞、英国放送記者協会賞主演男優賞獲得。共演に、サラ・スマート(「ロンドン・ホスピタル 1906年の救急病棟)、トム・ベアード(「イラク戦争へのカウントダウン ～英メディアが描いた10日間～」)ニコラス・ホルト(「シングルマン」)、トム・ヒドルストン(「チャーチル/大英帝国の嵐」)、オーラ・ブラディ(「MISTLESS＜ミストレス＞」)。